




























































































Estude fácil! Tem muito documento disponível na Docsity
Ganhe pontos ajudando outros esrudantes ou compre um plano Premium
Prepare-se para as provas
Estude fácil! Tem muito documento disponível na Docsity
Prepare-se para as provas com trabalhos de outros alunos como você, aqui na Docsity
Encontra documentos específicos para os exames da tua universidade
Prepare-se com as videoaulas e exercícios resolvidos criados a partir da grade da sua Universidade
Responda perguntas de provas passadas e avalie sua preparação.
Ganhe pontos para baixar
Ganhe pontos ajudando outros esrudantes ou compre um plano Premium
curso massagem relaxante profunda
Tipologia: Manuais, Projetos, Pesquisas
1 / 144
Esta página não é visível na pré-visualização
Não perca as partes importantes!





























































































■'!'■ .■•' 1"".': '
( D Universidade do Porto Faculdade de Ciências do Desporto e de Educação Física
Luciano Klostermann Antunes de Souza Porto, Outubro de 2003
Universidade do Porto Faculdade de Ciências do Desporto e de Educação Fisica
A influência da massagem t e r a p ê u t i c a na imagem c o r p o r a l.
Estudo em idosos do sexo feminino.
Dissertação apresentada com vista à obtenção do grau de Mestre (Decreto-Lei N° 216/92, de 13 de Outubro) em Ciências do Desporto na área de especialização de Desporto de Recreação e Lazer, sob a Orientação do Professor Doutor Paulo Cunha e Silva e Co-orientação da Professora Doutora Maria Olga Vasconcelos.
Luciano Klostermann Antunes de Souza Porto - 2003
Agradecimentos
Na realização desta Dissertação, muitos foram os que directa ou indirectamente contribuíram, e para com todos sou muito grato. Ao Professor Doutor Paulo Cunha e Silva, orientador deste trabalho, por aceitar trabalhar sobre um tema que não é da sua área especifica de investigação, e pelo exemplo de intelectual que transita com mestria pelo Corpo e suas possíveis conexões com a Arte. À Professora Doutora Olga Vasconcelos, nossa co- orientadora, pela disponibilidade em trabalhar junto; pelo empréstimo de material; pela estatística; pela forma de orientação, que levarei para a minha prática académica, e pela grande força na recta final. Ao Conselho Directivo desta Faculdade, na pessoa do Professor Doutor Jorge Bento, e ao Conselho Cientifico, na pessoa do Professor Doutor António Marques, pelo apoio que vêm dando aos professores e alunos do Departamento de Educação Fisica da Universidade Federal da Paraíba e, nestes dois anos passados, particularmente a mim, apoio este fundamental para a concretização deste trabalho. Ao Professor Doutor Jorge Mota, Coordenador do Mestrado em Desporto de Recreação e Lazer, pelo apoio dado a nossa turma. À Dona Rosa Oliveira que, além de resolver todas as questões burocráticas, me conduziu por histórias e lugares dessa gente de cá. Junto à ela, a sempre disponível Susana Teixeira. Ao Professor Pedro Sarmento pelo apoio permanente aos brasileiros.
Ao Sr. Marinho, pela paciência e pronto-atendimento. À malta do Mestrado, pela cumplicidade, alegria e
jantaradas! Aos colegas do Núcleo de Estudantes Brasileiros, pelo
convivio. Ao Alberto Magno, grande amigo, pelo apoio em tantos momentos, por me apresentar ao Porto, por todos os espectáculos, pela cozinha cientifica e pelas meninas. À Elisa Santos, por me mostrar olhos de paixão pelo Porto. Ao Nuno e Bruno Viegas, pai e filho, pelas noites em "família", para conforto da Revisão. À Alexandra Pinto pelas "traduções" e por proporcionar-me a primeira aprazível viagem por este país. À Tecas Veloso pela leveza e força na recta final. Ao Jallisson Bérgamo pela confiança, pelas viagens e pelos "papos profundos". Ao Rodolfo, por trazer João Pessoa em si. À Ivone Miranda, pela a paz... À Miriam Saldanha, gue me deu estímulos convincentes para vir, e casa e apoio quando cheguei. Aos primos Guilherme e Carminha, apoio fundamental para as idas e vindas. À todas as pessoas que, de várias formas, me deram força antes de vir, e também durante estes dois anos: Lourdes, Rossana, Lenita, Roberta, Vitória, Rosilda, Sérgio, Gisèle, Rodrigo, Ricardo, Ritoca, Narcy, Hilda, Tia Neuma, Tio Anchieta, Tia Wil, Tia Bete, Fábio, e aos que por ventura eu tenha esquecido. Ao Anderson Lima, braço forte nos momentos finais antes da travessia. Ao Nildo Silva, pelo presente-sonho de um massagista.
À querida Marluce Maia, a "mão" amiga de todas as
horas. Ao Nelson Barros, amigo-irmão-procurador, por me fazer
ver o óbvio e pelo apoio incondicional. À Nevinha Klostermann, por cuidar tão bem de nós. À minha querida irmã Frida, pela força e pela viagem que eu não fiz. Ao meu querido irmão Érico, pelo carinho e pela viagem que fizemos. E finalmente, à minha mãe, Dra. Martha Klostermann - amiga maior, pela vida, pelo amor, pela educação, pelo exemplo, por todo o apoio de sempre, por descascar os meus abacaxis, por segurar minha onda enquanto cá estou, por preparar a minha volta e pelo que virá! À todos, o meu muitíssimo obrigado.
4.3.2 Avaliação da percepção da imagem corporal.... 74 4.3.3 Avaliação da satisfação com a imagem corporal 7 6 4.3.4 Protocolo de massagem 77 4.3.5 Programação das actividades 78 4.3.6 Instrumentarium 79
4. 4 Procedimentos estatísticos 79
V - Apresentação e discussão dos resultados 81
5.1 Percepção da imagem corporal 83 5.1.1 Percepção da imagem corporal do Grupo Experimental e do Grupo Controlo na primeira avaliação 83 5.1.2 Percepção da imagem corporal do Grupo Experimental e do Grupo Controlo na segunda avaliação 85 5.1.3 Percepção da imagem corporal do Grupo Experimental na primeira e na segunda avaliações 87 5.1.4 Percepção da imagem corporal do Grupo Controlo na primeira e na segunda avaliações 8 9 5.1.5 Discussão 91
5. 2 Satisfação com a imagem corporal 94 5.2.1 Satisfação com a imagem corporal do Grupo Experimental e do Grupo Controlo na primeira avaliação 94 5.2.2 Satisfação com a imagem corporal do Grupo Experimental e do Grupo Controlo na segunda avaliação 96
índice de quadros
Quadro IV-1 - Número de indivíduos e respectivas idades (x±sd, valores minimo e máximo) 71
Quadro IV-2 - Tipo de residência (número e percentagem de indivíduos) 71
Quadro IV-3 - Relação com o contacto físico (número e percentagem de indivíduos) 71
Quadro IV-4 - Prática de actividade física e de fisioterapia (número e percentagem de indivíduos) 72
Quadro V-l - Percepção da imagem corporal do Grupo Experimental e do Grupo Controlo na primeira avaliação (x±sd, valores de z e p) 84
Quadro V-2 - Percepção da imagem corporal do Grupo Experimental e do Grupo controlo na segunda avaliação (x±sd, valores de z e p) 86
Quadro V-3 - Percepção da imagem corporal do Grupo Experimental na primeira e na segunda avaliações (x±sd, valores de z e p) 88
Quadro V-4 - Percepção da imagem corporal do Grupo Controlo na primeira e na segunda avaliações (x±sd, valores de z e p) 90
Quadro V-5 - Satisfação com a imagem corporal do Grupo Experimental e do Grupo Controlo na primeira avaliação (x±sd, valores de z e p) 95
Quadro V-6 - Satisfação com a imagem corporal do Grupo Experimental e do Grupo Controlo na segunda avaliação (x±sd, valores de z e p) 97
Quadro V-7 - Satisfação com a imagem corporal do Grupo Experimental na primeira e na segunda avaliações (x+sd, valores de z e p) 99
Quadro V-8 - Satisfação com a imagem corporal do Grupo Controlo na primeira e na segunda avaliações (x±sd, valores de z e p) 101
Quadro V-9 - Dores no corpo dos indivíduos dos dois Grupos na primeira e na segunda avaliações (número de indivíduos e percentagem) 105
Quadro V-10 - Qualidade do sono dos indivíduos dos dois Grupos na primeira e na segunda avaliações (número de indivíduos e percentagem) 106
Quadro V-ll - Peso corporal e o nivel de satisfação no item Peso do Questionário BISQ dos indivíduos do Grupo Experimental na primeira e na segunda avaliações (valores de cada individuo).... 107
Quadro V-12 - Peso corporal e o nivel de satisfação no item Peso do Questionário BISQ dos indivíduos do Grupo Controlo na primeira e na segunda avaliações (valores de cada individuo).... 108
We describe the present study as a longitudinal one, of quasi- experimental concept, whose purpose was to analyze the effect of a massage program upon the perception of, and the satisfaction with the bodily image. There were two hypotheses: (i) the massage experience unleashes significant changes in the perception of the body image; (ii) the massage experience unleashes significant changes in the satisfaction with the body image. The survey was made with 15 elderly females. Eight of which, ages from 58 up to 81, belonged to the experimental group, while the other seven, ages from 66 to 85, constituted the control experiment. The respondents were selected from a facility for the elderly in the city of Porto. The evaluation tools used were: Body Size Estimation Method - BSEM by Kreitler and Kreitler (1988), and Body Image Satisfaction Questionnaire - BISQ, developed by Lutter et al. (1990). Furthermore the survey incorporates data on the respondents' personal identification, general health information, and physical activity. We used the following statistical procedures: calculation of averages, standard deviations, maximums, minimums, and percentages of the observed variables; The Wilcoxon Test to compare same samples at different moments; The Mann-Whitney Test to compare independent samples at any given moment of the evaluation. This investigation allowed us to determine the following results:
Keywords: MASSAGE / THERAPEUTIC TOUCH / BODY IMAGE / ELDERSHIP
Cette étude est définie comme longitudinale de conception presque- expérimentale. Elle a analysé l'effet d'un programme de massage sur la perception et la satisfaction avec l'image corporelle. Deux hypothèses ont guidé notre démarche : (i) l'expérience de massage entraîne à des changements importants dans la perception de l'image corporelle; (ii) l'expérience de massage entraîne à des changements importants dans la satisfaction de l'image corporelle. L'échantillon a été composé de 15 personnes âgées du genre féminin, dont huit composaient le Groupe Expérimental, âgé de 58 à 81 ans, et sept du Groupe de Contrôle, âgé de 66 à 85 ans. Les individus ont été choisis parmi les hôtes d'un Lar para idosos (Résidence de personnes âgées), du Concelho du Porto. Les instruments d'évaluation employés ont été: le Body Size Estimation Method - BSEM de Kreitler e Kreitler (1988), et le Body Image Satisfaction Questionnaire -BISQ, développé par Lutter et al. (1990). On a eu aussi recours à une enquête d'identification personnelle, données générales de la santé et activité physique. Nous avons employé les procédures statistiques suivantes : pour les variables observées ont été calculés des moyennes, écart- types, des maximum, des minimum et pourcentages; nous avons employé le Teste de Wilcoxon pour comparer les mêmes échantillons à des moments divers; et le Test de Mann-Whitney pour comparer des échantillons indépendants à chaque moment de l'évaluation. Les résultats de cette recherche ont révélé que:
Mots clés: MASSAGE / TOUCHER THÉRAPEUTIQUE / IMAGE CORPORELLE / PERSONNES AGEES.
Introdução
I - Introdução
1.1 Considerações preliminares
A massagem e o toque manual confundem-se com a história da humanidade. Desde os tempos mais remotos, diferentes registos denotam o uso das mãos como meio para tratar do próximo (Calvert, 2002). A partir do Oriente, berço da massagem, e da cultura greco-romana, verificam-se sucessivas alterações e desenvolvimentos, directamente ligadas com a evolução do conhecimento em diversas áreas. A massagem chega assim até a época contemporânea com estatuto de prática terapêutica cientifica, com reconhecimento internacional (Huard e Wong, 1990; Calvert, 2002). Ocorrendo de forma técnica, através de uma sessão de massagem, ou de forma espontânea, cuidando de um ente próximo, por exemplo, o toque vê hoje realçada a sua importância na saúde do ser humano. Essa importância passa, entre outros aspectos, pela dinâmica entre a pele, o tacto e as mãos, que resultam no tocar e ser tocado, com efeitos conhecidos sobre o organismo. Desde o nascimento, o toque corporal é fundamental para a saúde e conforto do bebé. A qualidade deste toque é determinante na estruturação do ego e na dinâmica entre a psique e o soma. Contribui para a configuração dos limites, desenho mental e sentimento que se desenvolve pelo corpo (Montagu, 1988). Mas, para além desta fase, em todas as etapas da existência, da infância até a senescência, o toque é fundamental para vários aspectos do individuo como, por exemplo, o fisico, o afectivo ou o sexual.
Ao desenho ou forma que temos mentalmente do nosso corpo chamamos imagem corporal (Schilder, 1935, citado por
Introdução
Vasconcelos, 1995). Numa definição posterior, Cash et ai. (1991), referidos em Vasconcelos (1995), definem esta como sendo uma elaboração multifacetada baseada em componentes perceptivas, relacionadas objectivamente com a aparência fisica, e de atitude, ligadas aos sentimentos e pensamentos sobre o corpo. Ao longo da vida do individuo, a imagem corporal vai sofrendo mudanças que são determinadas pelas próprias mudanças ocorridas a nivel fisico, pelas experiências corporais vividas (e.g., a relação táctil ou a actividade fisica), pela qualidade das relações afectivas e pelos valores sociais nos quais se está inserido. Considerando a característica plástica da imagem corporal, a mesma encontra-se, a qualquer momento da vida, com possibilidades de mudanças, seja no aspecto da percepção ou da satisfação.
A massagem, através da estimulação sobre a pele e sobre diversos sistemas orgânicos, vai exercer influência sobre a imagem corporal. 0 toque sobre a pele, através das manobras de massagem, contribui na sensibilização dos limites corporais, definindo o self do não-seJf. Através da pele, esses estímulos atingem o sistema nervoso central, que por sua vez desencadeia respostas para todo o organismo, trazendo sensações de prazer e de alivio para os desconfortos corporais.
1.2 Justificação e estrutura do trabalho
Ao longo da nossa experiência na área de massagem, seja como professor ou como massagista, temos vindo a perceber a importância que esta proporciona às pessoas, seja na prevenção e ou cura de patologias, ou simplesmente no bem-estar fisico e emocional.