




























































































Estude fácil! Tem muito documento disponível na Docsity
Ganhe pontos ajudando outros esrudantes ou compre um plano Premium
Prepare-se para as provas
Estude fácil! Tem muito documento disponível na Docsity
Prepare-se para as provas com trabalhos de outros alunos como você, aqui na Docsity
Encontra documentos específicos para os exames da tua universidade
Prepare-se com as videoaulas e exercícios resolvidos criados a partir da grade da sua Universidade
Responda perguntas de provas passadas e avalie sua preparação.
Ganhe pontos para baixar
Ganhe pontos ajudando outros esrudantes ou compre um plano Premium
Manual do illustrator , toturial
Tipologia: Manuais, Projetos, Pesquisas
Compartilhado em 04/11/2013
4.5
(44)80 documentos
1 / 148
Esta página não é visível na pré-visualização
Não perca as partes importantes!





























































































Copyright © 2010 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved.
Utilização do Adobe ® Illustrator ® CS This user guide is protected under copyright law, furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by Adobe Systems Incorporated. Adobe Systems Incorporated assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in the informational content contained in this guide. This user guide is licensed for use under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial 3.0 License. This License allows users to copy, distribute, and transmit the user guide for noncommercial purposes only so long as (1) proper attribution to Adobe is given as the owner of the user guide; and (2) any reuse or distribution of the user guide contains a notice that use of the user guide is governed by these terms. The best way to provide notice is to include the following link. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Adobe, the Adobe logo, Adobe Garamond, Acrobat, ActionScript, After Effects, Caflisch Script, Creative Suite, Dreamweaver, Fireworks, Flash, Flash Catalyst, Flex, Illustrator, InCopy, InDesign, Kuler, PostScript, Photoshop, and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. OpenType, Windows, and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S and/or other countries. Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Symbian and all Symbian based marks and logos are trademarks of Symbian Limited. SVG is a trademark of the World Wide Web Consortium; marks of the W3C are registered and held by its host institutions MIT, INRIA and Keio. Certain trademarks are owned by The Proximity Division of Franklin Electronic Publishers, Inc., and are used by permission. Merriam-Webster is a trademark of Merriam-Webster, Inc.All other trademarks are the property of their respective owners. Updated Information/Additional Third Party Code Information available at http://www.adobe.com/go/thirdparty. Portions include software under the following terms: This product contains either BSAFE and/or TIPEM software by RSA Data Security, Inc. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. This product includes software developed by the Apache Software Foundation (http://www.apache.org) This Program was written with MacApp®: ©1985-1988 Apple Computer, Inc. APPLE COMPUTER, INC. MAKES NO WARRANTIES WHATSOEVER, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING THIS PRODUCT, INCLUDING WARRANTIES WITH RESPECT TO ITS MERCHANTABILITY OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. The MacApp software is proprietary to Apple Computer, Inc. and is licensed to Adobe for distribution only for use in combination with Adobe Illustrator. PANTONE® colors displayed here may not match PANTONE-identified standards. Consult current PANTONE Color Publications for accurate color. PANTONE® and other Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2010. This product includes software developed by Focoltone Colour System. Copyright © 1994 Hewlett-Packard CompanyCopyright © 1996, 1997 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Software is produced under DIC's copyrights of color-data-base derived from Sample Books. Flash 10 video compression and decompression is powered by On2 TrueMotion video technology. ©1992-2005 On2 Technologies, Inc. All Rights Reserved. http://www.on2.com This product includes software developed by the OpenSymphony Group (http://www.opensymphony.com/) Portions of this code are licensed from Nellymoser (www.nellymoser.com)
Sorenson Spark™ video compression and decompression technology licensed from Sorenson Media, Inc. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. mp3 Surround audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS, Agere Systems and Thomson. mp3PRO audio coding technologies licensed from Coding Technologies, Fraunhofer IIS and Thomson Multimedia. (http://www.iis.fhg.de/amm/). Certain Spelling portions of this product is based on Proximity Linguistic Technology. ©1990 Merriam-Webster Inc. ©1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©2003 Franklin Electronic Publishers Inc.©2003 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Legal Supplement ©1990/1994 Merriam-Webster Inc./Franklin Electronic Publishers Inc. ©1994 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1990/1994 Merriam-Webster Inc./Franklin Electronic Publishers Inc. ©1997All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA ©1990 Merriam-Webster Inc. ©1993 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©2004 Franklin Electronic Publishers Inc. ©2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1991 Dr. Lluis de Yzaguirre I Maura ©1991 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1990 Munksgaard International Publishers Ltd. ©1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1990 Van Dale Lexicografie bv ©1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1995 Van Dale Lexicografie bv ©1996 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1990 IDE a.s. ©1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1992 Hachette/Franklin Electronic Publishers Inc. ©2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1991 Text & Satz Datentechnik ©1991 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Bertelsmann Lexikon Verlag ©2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©2004 MorphoLogic Inc. ©2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1990 William Collins Sons & Co. Ltd. ©1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1993-95 Russicon Company Ltd. ©1995 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©2004 IDE a.s. ©2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. The Hyphenation portion of this product is based on Proximity Linguistic Technology. ©2003 Franklin Electronic Publishers Inc.©2003 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1984 William Collins Sons & Co. Ltd. © All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. ©1990 Munksgaard International
UTILIZAÇÃO DO ILLUSTRATOR CS5 v
UTILIZAÇÃO DO ILLUSTRATOR CS5 vii Conteúdo
Impressão e salvamento de trabalhos artísticos transparentes........................................................ 462
Superimposição..................................................................................................... 470 Trapping............................................................................................................ 472
Predefinições de impressão.......................................................................................... 477
Capítulo 14: Automação de tarefas Ações............................................................................................................... 479
Scripts.............................................................................................................. 486 Gráficos orientados por dados....................................................................................... 487
Capítulo 15: Gráficos Criação de gráficos.................................................................................................. 493 Formatação de gráficos.............................................................................................. 497
Adição de imagens e símbolos a gráficos............................................................................. 502
Capítulo 16: Atalhos do teclado Personalização de atalhos de teclado................................................................................ 507
Atalhos de teclado padrão........................................................................................... 508
1
Adobe Illustrator CS5 provides precision and power with sophisticated drawing tools, expressive lifelike brushes, a host of time-savers, and integration with Adobe CS Live online services.
Desenho em perspectiva, um Pincel de cerdas, traçados de largura variável e a ferramenta Construtor de formas estão entre os novos recursos no ambiente de gráficos vetoriais do Illustrator.
Com maior integração entre os produtos da Adobe, você pode alternar facilmente entre o Illustrator CS5 e produtos, como o Adobe Flash® Catalyst™ CS5, no qual é possível acrescentar interação aos seus designs.
A nova ferramenta Grade de perspectiva permite ativar uma grade na qual é possível desenhar diretamente em planos de perspectiva real. Use a grade de perspectiva para desenhar formas e cenas em perspectivas precisas de 1, 2 ou 3 pontos. A nova ferramenta Seleção de perspectiva permite mover, dimensionar, duplicar e transformar objetos dinamicamente. Você também pode mover objetos na direção perpendicular ao seu local atual, usando a ferramenta Seleção de perspectiva.
Imagine poder adicionar facilmente uma série de lâmpadas de rua ao cenário de uma cidade para criar uma animação de iluminação seqüencial ou colunas de cercas a uma paisagem de referência para finalizar o seu outdoor sobre uma estância rural no meio da natureza. Com o grupo de ferramentas Seleção de perspectiva, você pode trabalhar de forma rápida e fácil em uma perspectiva predefinida. A grade de perspectiva fornece predefinições de grade para gerenciar o ângulo e a distância de visualização da cena juntamente com widgets para controlar pontos de fuga, altura horizontal, nível do solo e origem. Você também pode usar a grade de perspectiva para desenhar objetos de vetor sobre uma fotografia de referência ou vídeo ainda inserido na sua prancheta.
Consulte “Desenho em perspectiva” na página 84.
O Illustrator CS5 fornece vários novos recursos que aumentam a capacidade de desenhar com traçados.
Use a ferramenta Largura para desenhar traçados com larguras variáveis que podem ser ajustados de forma rápida e uniforme a qualquer ponto, simetricamente ou ao longo de cada lado. Pode também criar e salvar perfis de largura personalizados, que podem ser reaplicados a qualquer traçado.
Consulte “Criar traçados com larguras variáveis” na página 168.
Novas opções no painel Traçado permitem controlar o alinhamento de tracejados. Você pode optar por alinhar traçados simetricamente ao redor de cantos e no final de caminhos abertos ou preservar o tracejado e os espaços em traçados.
Consulte “Criar linhas tracejadas ou pontilhadas” na página 162.
UTILIZAÇÃO DO ILLUSTRATOR CS5^3 Novidades
A funcionalidade de várias pranchetas foi significativamente aprimorada no Illustrator CS5. Alguns dos novos recursos incluem um novo painel Pranchetas, que permite adicionar pranchetas, reordená-las no painel Pranchetas, reorganizá-las e criar pranchetas duplicadas.
Especifique nomes personalizados para suas pranchetas usando o Painel de controle e o painel Pranchetas. Você pode colar objetos em um local específico na prancheta e colar a arte em todas as pranchetas no mesmo local, usando as novas opções Colar no local e Colar em todas as pranchetas. Além disso, é possível definir a opção de girar pranchetas automaticamente para impressão.
Consulte “Utilização de várias pranchetas” na página 33.
A ferramenta Construtor de formas é uma ferramenta interativa para a criação de formas complexas por meio da mistura e da exclusão de formas mais simples. Ela funciona em caminhos simples e compostos e realça intuitivamente as bordas e as regiões da arte selecionada, as quais podem ser mescladas para a criação de novas formas. Por exemplo, você pode desenhar um traçado no centro de um círculo e criar rapidamente dois semicírculos sem abrir nenhum painel ou selecionar outra ferramenta. A ferramenta Construtor de formas também pode fragmentar formas sobrepostas para criar objetos distintos. Ela adota estilos artísticos facilmente quando os objetos são mesclados. Você também pode habilitar o cursor de Amostra de cor a fim de selecionar cores para a sua arte.
Consulte “Criação de novas formas usando a ferramenta Construtor de formas” na página 273.
O Illustrator CS5 oferece suporte aprimorado para escalas de 9 fatias. Agora, você pode usar escalas de 9 fatias diretamente em símbolos no Illustrator, o que facilita o trabalho com elementos da Web, como retângulos arredondados.
Consulte “Ponto de registro de símbolo” na página 107, “Usar a escala de 9 fatias” na página 109, “Adicionar subcamadas para símbolos” na página 108, “Redefinir transformações” na página 111.
Agora, as coordenadas e a origem da régua de pranchetas estão orientadas a partir do canto superior esquerdo. Scripts que usam um sistema de coordenadas antigo também funcionam corretamente com esse aprimoramento. Você também pode optar por trabalhar com uma régua global que fornece coordenadas em todas as suas pranchetas ou trabalhar com réguas locais específicas para cada prancheta.
Consulte “Utilizar réguas” na página 45.
Una caminhos abertos com um único pressionamento de teclas com objetos selecionados. Você também pode optar por unir caminhos abertos usando junções de canto ou junções suaves.
UTILIZAÇÃO DO ILLUSTRATOR CS5^4 Novidades
Consulte “Unir dois ou mais caminhos” na página 76.
Use um atalho do teclado para selecionar facilmente um objeto individual localizado atrás de outros objetos.
Consulte “Selecionar objetos atrás” na página 218.
Desenhe atrás de outros objetos sem escolher camadas ou definir a ordem de empilhamento. Desenhe ou coloque uma imagem dentro de uma forma, incluindo texto dinâmico. O modo Desenhar dentro cria automaticamente uma máscara de corte a partir do objeto selecionado.
Consulte “Modo Desenhar atrás” na página 57, “Modo Desenhar dentro” na página 57.
Use o Illustrator CS5 para design de interação, agora habilitado pelo novo Adobe Flash Catalyst CS5, disponível com todos os produtos Adobe CS5. Desenvolva suas idéias e projete sua interface no Illustrator, criando layouts de tela e elementos individuais, como logotipos e gráficos de botões. Depois, abra sua arte no Flash Catalyst e adicione ações e componentes interativos, sem a necessidade de escrever códigos. Depois de adicionar interatividade aos seus designs, você pode fazer edições e alterações de design, diretamente no Illustrator. Por exemplo, é possível editar a aparência de estados de botões interativos no Illustrator e garantir que a estrutura adicionada ao Flash Catalyst seja preservada.
Consulte “Como trabalhar com FXG” na página 427.
Com Efeitos independentes de resolução, os efeitos de rasterização, como Desfoque e Textura, podem manter uma aparência consistente na mídia.
Você pode criar o trabalho artístico para tipos diferentes de saída, mantendo a aparência ideal de efeitos de rasterização. Isto independe de qualquer mudança na configuração da resolução de impressão para Web e para vídeo. Você também pode aumentar a resolução e ainda manter a aparência dos efeitos de rasterização. No trabalho artístico de baixa resolução, você pode aumentar a resolução para impressão de alta qualidade.
Consulte “Sobre efeitos de rasterização” na página 392.
UTILIZAÇÃO DO ILLUSTRATOR CS5^6 Área de trabalho
Espaço de trabalho padrão do Illustrator A. Janelas de Documento tabuladas B. Barra de aplicativos C. Alternador da área de trabalho D. Barra de título do painel E. Painel de controle F. Painel Ferramentas G. Botão Recolher em Ícones H. Quatro grupos de painel no encaixe vertical
G
F H
A B C D
E
UTILIZAÇÃO DO ILLUSTRATOR CS5^7 Área de trabalho
❖ Clique no ícone do menu do painel no canto superior direito do painel.
É possível abrir um menu do painel mesmo quando o painel está minimizado.
No Photoshop, é possível alterar o tamanho da fonte do texto do Painel de controle, painéis e dicas de ferramentas. Escolha um tamanho no menu Tamanho da fonte da UI nas Preferências da interface.
❖ Nas preferências de Interface do Usuário, mova o controle deslizante Brilho. Esse controle afeta todos os painéis, incluindo o painel de controle.
É possível exibir as ferramentas no painel Ferramentas em uma única coluna, ou lado a lado em duas colunas. (Este recurso não está disponível no painel Ferramentas do Fireworks e do Flash.)
No InDesign e no InCopy, é possível alternar da exibição de coluna única para coluna dupla (ou linha única) configurando uma opção nas Preferências da interface.
❖ Clique na seta dupla na parte superior do painel Ferramentas.
UTILIZAÇÃO DO ILLUSTRATOR CS5^9 Área de trabalho
É possível inserir valores usando os mesmos métodos em todos os painéis e caixas de diálogo. Você também pode realizar operações matemáticas simples em qualquer caixa que aceite valores numéricos. Por exemplo, para mover um objeto selecionado 3 unidades à direita usando as unidades de medida atuais, não é necessário calcular a nova posição horizontal; basta digitar +3 após o valor atual no painel Transformar.
❖ Siga qualquer um destes procedimentos:
Formas de inserir valores A. Botões de seta B. Caixa de texto C. Seta do menu D. Seletor E. Quadrante
1 Em uma caixa de texto que aceite valores numéricos, escolha uma das seguintes opções:
2 Digite uma expressão matemática simples usando um único operador matemático, como + (mais), - (menos), x (multiplicação), / (divisão) ou % (percentual).
Por exemplo, 0p0 + 3 ou 5mm + 4. De maneira semelhante, 3cm * 50% equivale a 3 centímetros multiplicados por 50%, ou 1,50 cm, e 50pt + 25% equivale a 50 pontos vezes 25% de 50 pontos, ou 62,5 pontos.
3 Pressione Enter ou Return para aplicar o cálculo.
O Painel de controle oferece rápido acesso a opções relacionadas aos objetos que você seleciona. Por padrão, o Painel de controle fica encaixado na parte superior da área de trabalho.
A B C
E
D
UTILIZAÇÃO DO ILLUSTRATOR CS5^10 Área de trabalho
As opções exibidas no Painel de controle dependem do tipo de objeto ou ferramenta selecionado. Por exemplo, quando você seleciona um objeto de texto, o Painel de controle exibe opções de formatação de texto, além de opções para alterar a cor, o posicionamento e as dimensões do objeto. Quando uma ferramenta de seleção está ativa, é possível acessar Configuração de documento e Preferências no Painel de controle.
Painel de controle A. Opções ocultas B. Vínculo com outro painel C. Menu do painel
Quando o texto no Painel de controle estiver azul e sublinhado, clique nele para exibir um painel ou caixa de diálogo relacionado. Por exemplo, clique na palavra Traçado para exibir o painel Traçado.
❖ Selecione ou cancele a seleção de opções no menu do Painel de controle.
1 Clique em uma palavra azul sublinhada para abrir seu painel ou caixa de diálogo associado.
2 Clique em qualquer local fora do painel ou da caixa de diálogo para fechá-lo.
❖ Escolha Encaixar na parte inferior, no menu do Painel de controle.
❖ Arraste a barra apanhadora (localizada na borda esquerda do painel) para longe de sua posição atual.
Para voltar a encaixar o Painel de controle, arraste a barra apanhadora até a parte superior ou inferior da janela do aplicativo (Windows) ou da tela (Mac OS).
É possível criar um espaço de trabalho personalizado movendo e manipulando janelas de Documento e painéis. Também é possível salvar espaços de trabalho e alternar entre eles. No Fireworks, renomear áreas de trabalho personalizadas pode levar a um comportamento inesperado.
Nota: os exemplos a seguir usam o Photoshop para fins demonstrativos. A área de trabalho funciona da mesma forma em todos os produtos.
Quando você abre mais que um arquivo, as janelas de Documento são tabuladas.
A B C
UTILIZAÇÃO DO ILLUSTRATOR CS5^12 Área de trabalho
Painel de navegação no encaixe
É possível evitar que os painéis preencham todo o espaço no encaixe. Arraste a borda inferior do encaixe para cima de modo que ele não corresponda mais à borda do espaço de trabalho.
Ao mover painéis, você visualizará zonas para soltar realçadas em azul, que são áreas nas quais é possível mover o painel. Por exemplo, é possível mover um painel para cima ou para baixo em um encaixe arrastando-o para a zona para soltar azul estreita, acima ou abaixo de outro painel. Se for arrastado para uma área que não é uma zona para soltar, o painel flutuará livremente na área de trabalho.
Nota: A posição do mouse (ao invés da posição do painel), ativa a área de destino. Se não puder visualizar a área de destino, tente arrastar o mouse para o lugar onde ela deveria estar.
A zona para soltar azul estreita indica que o painel Cor será encaixado acima do grupo de painéis Camadas. A. Barra de título B. Guia C. Zona para soltar
Pressione Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) enquanto estiver movendo um painel para não encaixá-lo. Pressione Esc enquanto estiver movendo o painel para cancelar a operação.
Se todos os painéis forem removidos de um encaixe, ele desaparecerá. É possível criar um encaixe movendo os painéis para a borda direita do espaço de trabalho até uma zona de destino aparecer.
A B
C
UTILIZAÇÃO DO ILLUSTRATOR CS5^13 Área de trabalho
Adição de um painel a um grupo de painéis
Se for arrastado para um painel fora de seu encaixe mas não em uma zona para soltar, o painel flutuará livremente. O painel flutuante permite posicioná-lo em qualquer lugar no espaço de trabalho. É possível empilhar painéis flutuantes ou grupos de painéis para que eles sejam movidos como uma unidade quando a barra de título superior for arrastada.
Painéis empilhados de livre flutuação
É possível contrair painéis em ícones para reduzir a desordem no espaço de trabalho. Em alguns casos, os painéis são contraídos em ícones no espaço de trabalho padrão.