Introducció al Dret Privat i de l’Empresa (I). Curs 2011-2012
Estructura de resum de sentències
• FETS:
En aquest apartat cal que resumiu els fets de forma cronològica i ordenada. S’utilitzarà el passat
com a temps verbal.
Ex: El 14.12.1998, durant un control rutinari d’embaràs, la Joaquina es posà de part. Durant la
intervenció es donaren diferents dificultats motivades pel tamany del neonat. Finalment, se li acabà
practicant una cesària. Com a conseqüència, Laura, la nena, va sofrir greus lesions neurològiques.
• QÜESTIÓ JURÍDICA
En aquest apartat cal destacar la qüestió o qüestions jurídiques que es plantegen en el cas.
Ex: Són constitutius els fets “x” d’un frau de llei/abús de dret? / La principal qüestió jurídica del
cas consisteix en si els fets “x” són o no constitutius de frau de llei/d’abús de dret.
Ex: Pot el matrimoni ser considerat com un tipus de contracte? / La principal qüestió jurídica del
cas consisteix en si el matrimoni pot considerar-se un tipus de contracte.
• FONAMENT JURÍDIC
En aquest apartat s’indica la norma o normes jurídiques aplicades pel tribunal per a la resolució
del cas.
Ex: L’article aplicat pel tribunal és l’art. 14 de la Constitució Espanyola, segons el qual...
• ANÀLISIS JURÍDIC
En aquest apartat cal posar de relleu els arguments que el tribunal utilitza. Es poden utilitzar
reproduccions literals de la sentència, però cal indicar-ho entre cometes i integrar-ho en el resum.
• CONCLUSIONS
En aquest apartat cal indicar les principals conclusions a què arriba el tribunal. Es poden utilitzar
reproduccions literals de la sentència, però cal indicar-ho entre cometes i integrar-ho en el resum.
Ex: El tribunal considera que … perquè entén que...