Utilizado em áreas classificadas com atmosfera explosiva de plataformas offshore, onshore refinarias, industrias
petroquímicas, industrias químicas, industrias alimentícias, módulos de abastecimento, unidades de acetileno,
hidrogênio, tintas, vernizes, depósitos de inflamáveis e etc.
For use in hazardous area with explosive atmosphere on offshore and onshore plataforms, refinaries, industries,
petrochemistry, chemical industries, supply modules, stock of acetylene units, hydrogen, paints, vanishes, flammable
stockage and others.
Tomada de segurança aumentada, com intertravamento no plugue em 16A e
32A e inter travamento mecânico em 63A.
Corpo da tomada/Tomada tipo painel: Poliester;
Corpo do plugue: Poliamida;
Entrada: Prensa cabos;
Tensão nominal: Até 690V;
Peso: Tomada 16A = 1,2Kg / 32A = 1,8Kg / 63A = 8,1Kg;
Plugue 16A = 0,4Kg / 32A = 0,7Kg 63A = 0,9Kg;
Acoplador 16A = 0,7Kg / 32A = 1,7Kg;
Normas técnicas: ABNT NBR IEC 60079-0/1/7/31, ABNT NBR IEC 60529;
Socket of increased safety, with interlock in 16A and 32A and mechanical
interlock in 63A.
Socket body / Panel type socket: Polyester;
Plug body: Polyamide;
Entry: Cable gland:
Rated voltage: Until 690V;
Weight: Outlet: 16A = 1,2Kg / 32A = 1,8Kg / 63A = 8,1Kg;
Plug: 16A = 0,4Kg / 32A = 0,7Kg 63A = 0,9Kg;
Coupler: 16A = 0,7Kg / 32A = 1,7Kg;
Technical standards: ABNT NBR IEC 60079-0/1/7/31, ABNT NBR IEC 60529;
Aplicação / Application
Descrição do produto Product description
Tabela para tomadas e plugues / Sockets and plugs table
AM - Amarelo / Yellow, AZ - Azul / Blue, VM - Vermelho / Red, PT - Preto / Black, RX - Roxo / Purple, BR - Branco / White
MTO04216132P
MTO04216252P
MTO04216253P
MTO04216693P
MTO04216483P
MTO04216413P
MTO04216202B
2P
20-25
40-50
20-50
Vcc
MTO04216502B
MTO04216402B
N
Tomada
Socket
Código / Code
Números de pólos
Poles quantity
Quantidade
Quantity
Ilustração
Ilustration
Tensão
Voltage
Vac
Hora
Hour
3P+T+N
200-250
110-130
380-415
480-500
600-690
200-250
380-415
2P+T
3P+T
200-250
Cor
Color
4
6
9
6
7
5
6
RX
BR
AM
AZ
AZ
VM
PT
PT
VM
BR
MTO04216243N
480-500
600-690
MTO04232253P
MTO04232483P
MTO04232693P
MTO04232413P
MTO04232243N
3P+T+N
32 A
3P+T
200-250
200-250
380-415
380-415
480-500
600-690
N6
VM
9
6
7
5
AZ
VM
PT
PT
MTO04263253P
MTO04263483P
MTO04263693P
MTO04263413P
MTO04263243N
MTP04216132P
MTP04216252P
MTP04216253P
MTP04216693P
MTP04216483P
MTP04216413P
MTP04216202B
MTP04216502B
MTP04216402B
MTP04216243N
MTP04232253P
MTP04232483P
MTP04232693P
MTP04232413P
MTP04232243N
—
—
—
—
—
Plugue
Plug
Tomada Painel
Panel socket
Acoplador
Coupler
MTA04216132P
MTA04216252P
MTA04216253P
MTA04216693P
MTA04216483P
MTA04216413P
MTA04216202B
MTA04216502B
MTA04216402B
MTA04216243N
MPL04216132P
MPL04216252P
MPL04216253P
MPL04216693P
MPL04216483P
MPL04216413P
MPL04216202B
MPL04216502B
MPL04216402B
MPL04216243N
MPL04232253P
MPL04232483P
MPL04232693P
MPL04232413P
MTA04232253P
MTA04232483P
MTA04232693P
MTA04232413P
MPL04232253N MTA04232253N
MPL04263253P
MPL04263483P
MPL04263693P
MPL04263413P
—
—
—
—
MPL04263253N —
3P+T+N
63 A
3P+T
200-250
200-250
380-415
380-415
480-500
600-690
N6
VM
9
6
7
5
AZ
VM
PT
PT
IP66W
Marcação / Ex mark
Pó / Dusty
Grau de proteção / Protection degree
Zonas / Zones
1, 2, 21 e 22;
Temperatura de operação / Operating temperature
-20ºC ≤ Tа ≤ + 50ºC;
Gases Ex e IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T6 Db
Exe
Exe
90 142
Φ101
Φ D
75 83
16A 32A
Tomada para painel / Painel type socket
16A 32A
Acoplador / Coupler
333
ΦD
279
ΦD
133
116
198
Ø6
123
106
163
Ø6
16A 3P
4P
5P
32A 4P
5P
352
201
Ø9
181
63A 4P
5P
Tomada / Sockets
103
86
142
Ø6
16A 2P
Plugue / Plug
63A
32A
16A
262
237
187
163
16A
DESENHO DIMENSIONAL
DIMENSION DRAWING (mm)
Corrente
Current
Acoplador
Coupler type
Tomadas, Plugues e Acopladores
Sockets, plugs and Couplers
Maccomevap
MAC.Exe.042
ISO 9001:2015
A Maccomevap reserva-se ao direito de modificar, incluir ou excluir informações dos produtos,
a qualquer momento e sem aviso prévio.
Maccomevap reserves the right to modify, include or exclude information of the products,
at any moment, without prior notice.
1