Interrogatorio de testigos.
Concepto
Las partes podrán solicitar que declaren como testigos las personas que tengan noticia de hechos
controvertidos relativos a lo que sea objeto del juicio. Cualquier declaración que no provenga de una
de las partes, sino de un tercero, será considerada declaración de testigo.
El testigo no es un perito.
El tercero que declara como testigo es una simple persona que ha presenciado los hechos a cuyo
esclarecimiento puede contribuir con su declaración. El testigo, al haber presenciado los hechos, es
una persona insustituible, mientras que el perito (experto en la materia a quien se le encomienda la
labor de analizar desde un punto de vista técnico, artístico, científico o prácticos la totalidad o parte
de los hechos litigiosos) sí puede ser sustituido por otro colega, pues es un tercero ajeno (de lo
contrario podrá ser objeto de tacha o de recusación) a los hechos que ha de examinar a través de sus
específicos conocimientos.
Si, casualmente, la persona reuniera la doble condición de testigo y de perito puede ser llamada a
declarar de conformidad con lo dispuesto en el art. 370.4. La LEC no impide este tipo de
testimonios, pero somete su valor probatorio al de los testigos (art. 376).
Capacidad para ser testigo y designación:
Podrán ser testigos todas las personas, salvo las que se hallen permanentemente privadas de razón o
del uso de sentidos respecto de hechos sobre los que únicamente quepa tener conocimiento por
dichos sentidos.
Los menores de catorce años podrán declarar como testigo si, a juicio del tribunal, poseen el
discernimiento necesario para conocer y declarar verazmente.
A la hora de proponer la prueba testifical, se expresará su identidad, indicando nombre, apellidos,
domicilio y profesión. Esta identificación también podrá llevarse a cabo expresando el cargo que
ostentare o cualquier otra circunstancia de identificación, así como el lugar donde puede ser citado.
Las partes podrán presentar cuantos testigos estimen convenientes, pero si sobrepasan los tres
testigos, los gastos de cada hecho discutido serán en todo caso por cuenta de quien los haya
presentado. Así mismo, cuando el juez hubiere escuchado el testimonio de tres testigos podrá obviar
el de los que faltaren.
Declaración
Los testigos declararán separada y sucesivamente, por el orden en que vinieran consignados en las
propuestas, salvo que el tribunal encuentre motivo para alterar dicho orden. No se comunicarán entre
sí ni podrán asistir a las declaraciones de otros.
El tribunal preguntará inicialmente al testigo:
• Por su nombre, apellidos, estado civil, profesión y domicilio.
• Si ha sido cónyuge, pariente por consanguinidad o afinidad, y en qué grado, de alguno de
los litigantes, sus abogados o procuradores o se halla ligado a éstos por vínculos de
adopción, tutela o análogos.
• Si es o ha sido dependiente económicamente o ha estado al servidio de la parte que lo haya
propuesto o de su procurador o abogado.
