Aula 03 Inglês, Notas de aula de Direito

Baixe Aula 03 Inglês e outras Notas de aula em PDF para Direito, somente na Docsity!

Língua Inglesa para Receita Teoria e exercícios comentados Profg. Ena Smith

Aula 03: Gramática e Questões Comentadas ESAF

SUMÁRIO RESUMIDO PÁGINA

1 - Verbos Frasais 01 2 - Verbos Auxiliares 07 3 - Verbos Modais 11 4 - Texto 1, Questões Comentadas e Tradução 21 5 - Texto 2, Questões Comentadas e Tradução 35 6 - Texto 3, Questões Comentadas e Tradução 42 7 - Texto 4, Questões Comentadas e Tradução 52 8 - Texto 5, Questões Comentadas e Tradução 60 9 - Peculiaridades da Banca ESAF 78 10- Vocabulários 79 11- Lista de Questões Comentadas e Gabaritos 81

1 - Verbos Frasais (Phrasal Verbs)

Os Phrasal verbs são verbos de duas ou mais palavras e são frequentemente empregues em linguagem informal. Em linguagem formal, é frequente empregar-se verbos de uma só palavra. Mas embora este seja o comum, muitas vezes observamos o uso dos Phrasal Verbs em

Profg. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 1 de 91

Profg. Ena Smith textos de provas de concursos. Quanto à formação, os verbos frasais encontram-se em cinco maneiras:

a) verb + prep / adv + object

Look for e look after seguem este padrão. O verbo é seguido por uma partícula (preposição ou advérbio) e um objeto. Neste caso são inseparáveis, a partícula (preposição ou advérbio) não é separada do verbo. Muitos outros verbos frasais seguem esse padrão. Expressam-se somente numa forma. O complemento direto (incluindo os pronomes) vem sempre depois da partícula (preposição / advérbio). Observe alguns exemplos abaixo:

I'm looking for my glasses. I've been looking for them all day. Estou procurando por meus óculos. Tenho estado procurando por eles o dia todo.

Can you look after my cat while I'm away? I'll pay you for looking after him. Você pode cuidar do meu gato enquanto estou fora? Eu vou pagá-lo para cuidar dele.

I take after my grandmother. Everybody says I take after her. Eu pareço minha avó. Todos dizem que pareço com ela.

Did you come across any photos of the family when you were clearing out the attic? Você se deparou com quaisquer fotos de família quando estava limpando o sótão?

Why do you have to put up with Clarice? Por que você tem que tolerar a Clarice?

_Prof. EnaSmith_* www.estrategiaconcursos.com.br 2 de 91

Profg. Ena Smith d) verb + adv + prep + object

Um pequeno número de verbos frasais seguem este padrão de um verbo seguido por uma partícula adverbial e uma preposição (ou duas preposições seguidas) e então um objeto.

I am looking forward to the trip. Estou ansiosa com a viagem.

He gets along with his sister, but he doesn't put up with her imaturity. Ele tem um bom relacionamento com a irmã dele, mas ele não tolera a infantilidade dela.

e) verb + object + adv + prep

Ocasionalmente os verbos frasais seguem este padrão.

I could not talk him out of it. Eu não pude dissuadi-lo disso.

I'd like to take you up on your offer of employment. Eu gostaria de aceitar a sua oferta de emprego.

I'm letting myself in for a lot of work, but I wouldn't want to miss out on this opportunity. Eu estou assumindo muito trabalho mas não quero perder esta oportunidade.

They didn't let them in. Eles não os deixaram entrar.

Observe no quadro abaixo mais alguns exemplos de verbos frasais com seus sinônimos formais e seus significados:

Prof*. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 4 de 91

Língua Inglesa para Receita Teoria e exercícios comentados Profg. Ena Smith

Estratégia C O N C U R S O S

Back up = support = apoiar Blow up = explode = explodir, detonar Break in = interrupt = interromper Call off = cancel = cancelar Come up with = invent = inventar, sugerir, planejar, produzir Fill in = write = preencher formulários Find out = discover = descobrir Get away with = escape = conseguir fugir Get over = recover = restabelecer-se de uma doença Get together = meet = encontrar-se, reunir-se Hold on = wait = esperar um curto espaço de tempo Let down = delude = desiludiu Look into = investigate = investigar, examinar Put up with - tolerate - suportar, tolerar Think over = consider = considerar, pensar a respeito

A seguir observe no quadro abaixo, um dos principais verbos frasais que escolhi em destaque para você, o verbo to be = ser ou estar:

Be about / be around - estar por algures Be against - ser ou estar contra Be after - estar atrás de alguém Be at - importunar alguém Be away - estar ausente Be back - regressar Be down with - estar de cama Be in - estar em casa Be in for - estar para ter algo desagradável Be in on - estar envolvido em algo Be in with - estar em boas relações com alguém Be off - ir-se embora, apodrecer, estar desligado

Profg. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 5 de 91

Profg. Ena Smith Estou saindo do trabalho agora. Vejo você amanhã.

The light is off but the TV is on. A luz está apagada mas a TV está ligada.

The film is on right now at the cinema. 0 filme está em exibição agora no cinema.

My husband is out of town; Meu marido não está em casa.

1 am out of food. Não tenho alimentos.

1 must be up before the night is over Tenho que me acordar antes do amanhecer,

Winter is over then our coats will be up for sale. O inverno acabou, então nossos agasalhos estarão à venda.

It is up to you to choose pasta or salad. Cabe a você escolher se você come pasta ou salada.

2 - Verbos Auxiliares

Os verbos auxiliares (auxiliary verbs) são aqueles que não mudam o sentido do verbo principal. São usados na formação de tempos verbais e também como verbos comuns. Quando expressam necessidade, obrigação ou possibilidade são chamados verbos modais ( modal verbs ) e os estudaremos logo em seguida. Os auxiliares mais comuns são be (ser, estar) , have (ter) e do (fazer).

Prof*. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 7 de 91

Profg. Ena Smith

Uso do auxiliar DO/DOES

Normalmente usamos DO ou DOES + infinitivo para formar perguntas e frases negativas no presente simples ( does para a terceira pessoa do singular, ( he ) ele, ( she )ela, ( it ) neutro e do para todas as outras pessoas, eu( I ), você ( you ), nós ( we ) , eles/elas ( they ) ):

Do you like music? - Yes I do. Você gosta de música? - sim eu gosto.

What kinds of music do you like? - I quite like classic, but I don't care for popular very much. Que tipos de música você gosta? - Eu gosto muito de clássica, mas não curto muito música popular.

He doesn't get very excited about forró. Ele não fica muito animado com o forró.

DO / DOES: uso enfático

Os Auxiliares DO ou DOES são geralmente usados em sentenças afirmativas. Mas podem também ser usados para enfatizar emoção ou contraste quando se expressa forte sentimento sobre algo.

She thinks he doesn't love her, but he does love her. He really does! Ela acha que ele não a ama, mas ele a ama sim. Ele realmente a ama!

You do look pretty in that new outfit! Quite stunning! Você está realmente linda nesta roupa nova! Muito deslumbrante!

Are you all right? You do look a bit pale. Do please sit down.

_Prof. EnaSmith_* www.estrategiaconcursos.com.br 8de 91

Profg. Ena Smith Você convidou Mary para o Sábado? ~ Sim. Mas ela raramente tem algum fim de semana livre.

They have not delivered the documents on time. Eles não despacharam os documentos a tempo.

The health department has recently decided that all high school students should be immunised against meningitis. 0 departamento de saúde decidiu recentemente que todos os alunos da escola de ensino médio devem ser imunizados contra a meningite.

Do you have a pen? Você tem uma caneta?

1 don't have a clue. Eu não tenho ideia.

Have you got a new car? Você tem um carro novo?

When do you have free time? Quando você tem tempo livre?

I have a friend who comes from Taiwan. Eu tenho uma amiga que é de Taiwan.

She isn't as lively as the friend we have from Brazil. Ela não é tão animada como a amiga que temos do Brasil.

Prof*. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 10 de 91

Língua Inglesa para Receita Teoria e exercícios comentados Profg. Ena Smith

Estratégia C O N C U R S O S

3 - Modal Verbs (Verbos Modais)

Os verbos modais afetam o significado das sentenças. São verbos auxiliares que servem para exprimir uma atitude de um falante em relação à probabilidade ou possibilidade de um acontecimento, bem como um palpite ou dedução (um palpite baseado em evidência). Os verbos modais são dez e existem três semi modais:

M odais

Afirmative Neaative Must Must not or mustn't May May not or mayn't Might Might not or mightn't Will Will not or won't Would Would not or wouldn't Shall Shall not or shan't Should Should not or shouldn't Can Cannot or can't Could Could not or couldn't Ought to Ought not to or oughtn't to

S e m i - m odais

Need (auxiliar só na negativa) Need not or needn't Dare Dare not or daren't Used to Did not use to or didn't use to

Profg. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 11 de 91

Profg. Ena Smith Bem, agora veja o uso dos modais quando eles se referem a acontecimentos passados. Suponhamos que você está voltando de uma tarde de compras e para em um posto de gasolina. Mas você não consegue encontrar sua carteira. Então você diz:

I must have left it in the last shop. I don't remember putting it in my pocket. Eu devo tê - la deixado na última loja. Eu não lembro de tê-la colocado no meu bolso.

Quando os modais são usados para falar sobre eventos passados, o modal é seguido pelo infinitivo perfeito, sem o to. O infinitivo perfeito é feito com have + o particípio passado do verbo principal. Observe abaixo:

Modal + have + past participle

I can't have left it in the last shop. I remember putting it in my pocket. Eu não posso tê -la deixado na última loja. Eu lembro de tê-la colocado em meu bolso.

I left it in the shop. Eu a deixei na loja.

Someone might have stolen it. Alguém pode tê -la roubado.

Somebody may have taken it. Alguém pode tê -la levado.

Dica: Então a minha dica que é a seguinte: use o contexto para ajudá-lo a entender qual significado está sendo usado. 'Can' não é usado para falar sobre o passado mas sim o 'could'.

Prof*. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 13 de 91

Língua Inglesa para Receita Teoria e exercícios comentados Profg. Ena Smith

Estratégia C O N C U R S O S

I could have dropped it. Eu poderia ter deixado a carteira cair.

Aqui estão alguns exemplos de verbos modais seguidos pelos infinitivos perfeitos:

When I left you I must have left my heart. Quando eu deixei você eu devo ter deixado meu coração.

California campaign manager might have stolen millions. O gerente de campanha da Califórnia pode ter roubado milhões.

Parents may have taken baby from grandparents. Os pais podem ter levado o bebê dos avós.

Bizu: Lembre-se que, com uma referência no future ou no presente, o modal é seguido por um verbo base (a forma infinitiva do verbo principal sem o 'to').

Observe abaixo a diferença entre a mesma frase com um modal e sem modal. Observe que a primeira expressa uma possibilidade, e a segunda frase expressa afirmação.

I might see my boyfriend tonight. Eu poderia ver meu namorado hoje à noite.

I meet my boyfriend every night. Eu encontro meu namorado toda noite.

Mais exemplos com os Modais:

Profg. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 14 de 91

Profg. Ena Smith He had plenty of eggs at home. He didn't need to buy any. Ele tinha muitos ovos em casa. Ele não precisou comprar nenhum.

Já neste outro exemplo, ele não precisava e não comprou. Veja agora exemplos do seu uso na interrogativa:

Need you leave straightaway? Can't you stay longer? Você necessita sair imediatamente? Você não pode ficar por mais tempo?

Need I stay? Preciso ficar?

Need we study every day? Precisamos estudar todos os dias?

O verbo modal should tem vários modos de utilização:

a) conselho

You should study every day. Você deveria estudar todos os dias.

You should stop smoking. Você deveria parar de fumar.

b) Forte probabilidade

That should be my neighbor. Deveria ser meu vizinho.

That should be her boyfriend, holding her hand. Deveria ser o namorado dela, segurando sua mão.

Profg. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 16 de 91

Profg. Ena Smith c)Necessidade lógica

The exam is very soon. I should be studying hardiy. O exame é muito em breve. Eu deveria estar estudando seriamente.

The garden is dying. It should be watered before it's too late. 0 jardim está morrendo. Ele deve ser aguado/regado antes que seja tarde demais.

Researchers and business practitioners alike should tie decisions on hardware and software to corporate strategies. (Câmara dos Deputados - CESPE - 2012) Pesquisadores e profissionais de negócios semelhantemente deveriam amarrar as decisões sobre hardware e software para estratégias corporativas.

They are poor kids. The Government should be feeding them. Eles são crianças pobres. O Governo deveria estar alimentando eles.

How should I know? Como eu saberia?

Why should I pay for it? Por que eu deveria pagar por isso?

1 should have finished this work by now. Eu deveria ter terminado este trabalho agora.

Para referir-se a eventos passados que não ocorreram ou podem não ocorrer. Usa-se o should have :

Prof*. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 17 de 91

Profg. Ena Smith

My pet rabbit wouldn't like to come in. Meu coelho de estimação não quer entrar em casa.

When we were at school, we would study harder for the exams. Quando estávamos na escola, estudávamos com afinco para os testes.

When I was in Italy I would eat pizza every day. Quando eu estava na Itália eu comia pizza todos os dias.

Quanto ao uso dos modais will e shall nós já os estudaremos na próxima aula (04), quando veremos o tempo verbal Future. O will é usado em todas as pessoas e hoje em dia é a forma predominante. O shall é usado no Inglês britânico e apenas com as pessoas I e we. Vamos relembrá-los com os exemplos abaixo:

'I shall / will be ready at 8 o'clock'. Eu estarei pronta às 8 horas em ponto'.

Em ambos os casos a forma contraída é I'll.

'Tomorrow it will be cold and foggy with light showers in the east.' "Amanhã vai ser frio e nebuloso com chuvas leves no leste."

Will you walk the dog tonight? Você vai caminhar com o cachorro hoje à noite?

Dare como um verbo normal significa ousar, atrever-se, desafiar, ter coragem para fazer alguma coisa. Quando é usado como auxiliar semi modal , ele é empregue em frases negativas e interrogativas, é seguido por um verbo no infinitivo sem o to e na terceira pessoa do singular sem o s.

Prof*. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 19 de 9 i

Profg. Ena Smith How dare you say such a thing? Como se atreve a dizer tal coisa?

Dare she tell him what she thinks about him? She daren't say anything. He will only shout at her. Ela se atreve a contar a ele o que ela pensa sobre ele? Ela não se atreve a dizer nada. Ele vai apenas gritar com ela.

"How dare you speak to me like that?" he will say. "Como se atreve a falar comigo assim?" ele dirá.

Os importantíssimos Should e Ought to

O modal ought to tem significado semelhante ao should. Porém, o should é bem mais usado hoje em dia,enquanto o ought to já está ficando ultrapassado.

SHOULD = OUGHT TO

Accountants and auditors employed by the Federal Government ought to work as Internal Revenue agents or in financial management, financial institute examination, or budget analysis and administration. (TCU- CESPE-2011)

Os contadores e auditores empregados pelo Governo Federal deveriam trabalhar como agentes da Receita Federal ou na gestão financeira, análise de instituição financeira , ou análise de orçamento e administração.

Como verbo semi modal, o Used to emprega-se somente na forma do passado. Não possui a forma do presente nem a do infinitivo. Emprega-se used to para exprimir hábitos repetidos ou condições permanentes somente do passado, que já não se aplicam no presente:

Prof*. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 20 de 91