




























































































Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Prepara tus exámenes con los documentos que comparten otros estudiantes como tú en Docsity
Encuentra los documentos específicos para los exámenes de tu universidad
Estudia con lecciones y exámenes resueltos basados en los programas académicos de las mejores universidades
Responde a preguntas de exámenes reales y pon a prueba tu preparación
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Comunidad
Pide ayuda a la comunidad y resuelve tus dudas de estudio
Ebooks gratuitos
Descarga nuestras guías gratuitas sobre técnicas de estudio, métodos para controlar la ansiedad y consejos para la tesis preparadas por los tutores de Docsity
Asignatura: dercho internacional privado, Profesor: , Carrera: Dret, Universidad: UB
Tipo: Apuntes
1 / 147
Esta página no es visible en la vista previa
¡No te pierdas las partes importantes!





























































































Bloc temàtic I. Introducció i fonts
Tema 1. Pressupòsits, objecte i naturalesa del DIPr
El DIPr és una branca del ordenament jurídic que s’ocupa de regir, reglamentar les relacions privades internacionals. Relacions que no esgoten els seus efectes en un sol estat, sinó que connecten diferents ordenaments jurídics.
a) Pressupòsits i necessitats del PIPr
Hi ha 2 pressupòsits:
1r. Pluralitat d’ordenaments jurídics. El món està dividit en estats i cada estat es sobirà de legislar. En principi hauria d’haver tants ordenaments jurídics com estats però hi ha estats que són plurilegislatius.
Aquesta multiplicitat porta inherentment una diversitat, la conseqüència de la qual és la inseguretat jurídica inherent a qualsevol relació jurídica internacional a la que el DIPr vol donar solució.
Un mateixa relació jurídica posa en connexió diferents ordenament jurídics fet que provoca inseguretat jurídica.
2n. Existència o establiment d’una relació privada internacional. Són necessàries les relacions que provoquin connexió entre els diferents ordenaments jurídics que produeixin efectes més enllà d’un estat.
b) Precisió de l’objecte i la naturalesa del DIPr
L’objecte del DiPr són les situacions privades internacionals. Això vol dir relacions entre subjectes de caràcter privat, relacions de caràcter horitzontal. També es poden incloure les situacions amb organismes públics, quan aquests actuen com a privats.
Una situació privada és internacional quan en la relació intervingui o aparegui un element d’estrangeria. Això vol dir qualsevol element que vinculi una relació privada amb altres ordenaments jurídics. Què la relació no es vinculi única i exclusivament a un únic ordenament jurídic, sinó en diferents ordenaments de diversos estats.
En l’ordenament jurídic espanyol no hi ha una norma específica que digui quan s’han d’activar les normes de DIPr.
Ex 1. Compravenda d’un vehicle (marca italiana) entre 2 holandesos residents en holanda. Hi ha un problema amb el contracte (el venedor no dóna el cotxe, el comprador no ho paga tot,...). En aquest cas, l’element estranger perd importància perquè el problema no rau de l’objecte o element estranger.
Ex 2. Un cop la compravenda s’ha efectuat sense cap problema, el comprador del vehicle italià té un accident arrel d’un problema de fabricació. En aquest cas l’objecte, l’element estranger obté rellevància perquè la problemàtica gira entorn seu.
A la pràctica, el problema radica quan s’ha d’activar el DIPr. Sempre que aparegui un element estranger s’ha d’estar atent, però sempre en últim cas estarà el jutge per determinar-ho.
Podem trobar alguns textos normatius que donen pistes, com la llei d’adopció internacional, determina quan una adopció és internacional, quan el adoptant i adoptat tenen nacionalitats diferents. També la Convenció de Viena de compravenda internacional de mercaderies ens diu quan estem davant d’una situació internacional privada.
c) Relativitat del DIPr
Ex. Matrimoni espanyol resident a Gran Bretanya. Crisis matrimonial, el marit considera la possibilitat de demanar el divorci. En aquest cas apliquem el Reglament de Brussel·les 2 bis art.3 que diu que el marit podrà acudir tant a la jurisdicció espanyola com anglesa.
_- Si acut a la jurisdicció espanyola, segons el sistema de DIPr espanyol s’aplicarà la llei de la nacionalitat dels cònjuges, per tant, s’aplica la llei espanyola (art.107 CC).
D’aquest fet se’n diu relativitat. És la conseqüència de la pluralitat i la diversitat d’ordenaments. La solució en concret vindrà donada per la perspectiva que s’adopti.
La relativitat provoca el forum shopping , això implica escollir la solució que més convé a qui comença el conflicte.
El forum shoppping es pot evitar en la mesura que es creïn convenis, acords internacionals i/o normes comunitàries.
En l’àmbit del DIPr no existeix una única solució al conflicte, tot depèn de quin punt de vista s’apliqui, del jutge competent.
126
Tema 3. El sistema de fonts del DIPr I
a) La diversificació de les fonts en el DIPr actual: DIPr autònom, convencional i institucional
Hi ha 3 tipus/sistemes de producció de normes DIPr:
b) El sistema espanyol autònom de DIPr: evolució i situació actual
Són el conjunt de normes adoptades pel legislador espanyol. Podem diferenciar dues etapes:
1a. Pre-constitucional. Inici, finals s.XIX 2a. Post-constitucional.
Els origens del DIPr espanyol es situen al final del s.XIX. Adopció de 3 textos normatius que regulen aspectes del DIPr:
Norma de conflicte. Tècnica de reglamentació del DIPr que té per objecte determinar en cada situació internacional privada, quina llei regeix. A quin jutge adreçar-se per trobar la regulació més propera. Tècnica que ajuda al jutge a trobar la regulació a aplicar.
A partir de la CE’78 hi ha una influència en el règim internacional privat. Els principis constitucionals influeixen:
126
Es fa a través de la promulgació LOPJ, arts.21-25. Va copiar el sistema de competència judicial del Conveni de Brussel·les de 1968 (UE).
Avui dia el sistema de DIPr autònom es caracteritza per la seva dispersió normativa en molts textos normatius. No hi ha una única llei de DIPr que reguli tots els aspectes.
c) El paper dels Convenis internacionals: DIPr pel DIPr autònom i pel DIPr convencional
Política convencional de l’Estat. La celebració de convenis internacionals amb altres estats que afectin al DIPr.
3 aspectes:
En funció del nombre d’estats trobem convenis:
Bilaterals. A favor tenen la facilitat de negociació. En contra suposa una fragmentació del dret. És un obstacle a la unificació del DIPr.
Multilaterals. A favor tenen que propicien major unificació del DIPr. La part negativa és la difícil negociació i que solen ser tractats a la baixa, de mínims.
En el marc de les Organitzacions internacionals tenim (no són les més destacades però no les úniques):
Conferència de la Haya de DIPr. Es va crear el 1893 i fins el moment en són part uns 70 Estats. La representant d’Espanya és Alegría Borrás (prof. de la UB).
La conferència té per objecte du a terme la unificació de les normes de DIPr, ho fa mitjançant l’adopció de convenis internacionals en l’àmbit de competència judicial, llei aplicable, reconeixement i execució i cooperació.
Tema 4. El sistema de fonts del DIPr II
a) DIPr a la Comunitat Europea
Cal partir de la base que els arts. 61 i 65 TCE atribueixen a la CEu competència de caràcter compartida als efectes d’adoptar mesures en al cooperació judicial material civil.
En quines matèries la CEu pot adoptar normes? Actualment pot adoptar-ne en tots els àmbits de caràcter patrimonial i personal.
Les llibertats comunitàries i els principis rectors comunitaris també influeixen en l’activitat legislativa comunitària i en l’activitat legislativa dels estats membres quan hagin d’aprovar i aplicar normes de dret autònom.
b) La comunitarització del PIPr
La comunitarització és conseqüència que la CEu tingui competència compartida amb els Estats Membres per adoptar normes de DIPr.
Amb el Tractat d’Amsterdam i l’entrada en vigor l’1 de maig de 1999 va atribuir expressament a la CEu la competència en l’àmbit de la cooperació judicial en matèria civil, arts.61 i 65 TCE.
Fins l’entrada en vigor del Tractat d’Amsterdam era competència dels estats membres, 3r pilar de la comunitat. Arrel de l’entrada en vigor del Tractat d’Amsterdam aquesta competència ha passat al 1r pilar de la CEu, títol IV.
Des dels origens de la CEu la normativa de DIPr es cenyia al 3r pilar en l’antic art.k.1r i sobre aquest els Estats van adoptar una sèrie de tractats però cap va entrar en vigor.
Característiques principals
Atribució de competència prejudicial del TJCE. Actualment el DIPr queda inclòs al títol IV del TCE (visats, immigració,...), l’art.68 ha previst i contempla la competència prejudicial del TJCE.
L’art.234, competència prejudicial del TJCE, interpretació del dret originari i derivat.
Però pel que fa a les matèries del títol IV s’ha d’aplicar l’art.68 TCE.
La diferència entre els arts en la legitimació activa per plantejar qüestions prejudicials al TJCE l’art.68 cita quins són els òrgans jurisdiccionals que poden plantejar la qüestió, queda per la jurisdicció superior (TS).
Aquesta diferència s’eliminarà si entra en vigor el Tractat de Lisboa, que preveu que la qüestió prejudicial s’estengui a tots els òrgans jurisdiccionals. Gràcies a la comunitarització el TJCE té competència 126
Tota competència compartida es de naturalesa evolutiva/dinàmica, es a dir, que si be sent exercida per la Comunitat pot esdevenir exclusiva per aquesta (principi de preclusió), i en aquesta mesura, produeix com a conseqüència la pèrdua dels estats membres de crear normes de manera autònoma o convencional sobre aquell àmbit, llevat que el Consell o la Comissió autoritzin als estats membres poder celebrar convenis internacionals en dit àmbit. S’aplica la denominada doctrina AITR o doctrina de preclusió. Es planteja en els anys 70 en l’àmbit de l’economia. El problema rau en com aplicar aquesta teoria en si del DIPr.
Va ser una sentència del març de 1970. La Comissió va interposar un recurs d'anul·lació contra una decisió del Consell, en la qual s’autoritzava als estats membres individualment que poguessin negociar i concloure convenis amb tercers estats en l’àmbit del transport per carretera.
En l’àmbit del DIPr la Comunitat te una competència compartida en aquest àmbit, la qual serà exclusiva en la mesura que adopti normes/reglaments. Per saber si la Comunitat adopta normes en funció de competència exclusiva o tot i haver ja legislat en aquell àmbit els estats membres poden legislar, cal aplicar 2 criteris:
La norma general es que el reglament si es erga omnes serà una competència exclusiva, mentre que si la norma comunitària es inter partes , la competència seguirà sent compartida.
Es erga omnes perquè el reglament no exigeix que el fet o les persones implicades siguin o estiguin en el territori comunitari. No exigeix condició d’aplicabilitat espaial, per tant, desplaça al dret autònom.
Si es inter partes , te condicions d’aplicabilitat espaial. En aquests casos, s’hauria de buscar la solució en un conveni internacional en defecte al dret internacional autònom.
Quan la Comunitat adopta instruments comunitaris de naturalesa universal s’estarà adquirint competència exclusiva sobre l’àmbit material de l’objecte d’aquella norma comunitària. Si el instrument fos inter partes , els estats membres continuen tenint un marge d’actuació.
Amb el Tractat de Lisboa es preveu per una vegada amb caràcter exprés la competència compartida en aquest àmbit.
Quan l’adhesió de la CEu a la Conferencia de la Haya va entregar també un catàleg de competències on estan les competències exclusives de la Comunitat i quines son compartides. Això implica que es un catàleg tancant i les competències son dinàmiques, per tant, la competència compartida pot arribar a ser exclusiva. Per tant, s’arriba a l’acord que cada vegada que
126
una competència compartida passi a ser exclusiva de la Comunitat s’informarà al Secretari General de la Conferencia per a que els altres estats membres ho sàpiguen.
Interacció entre les 3 fonts del DIPr (autònom, convencional i institucional)
Amb caràcter general s’han d’aplicar diferents regles:
3.a. Situació en què ens trobem una concurrència de convenis celebrats única i exclusivament per Estats Membres amb instruments comunitaris. El TJCE ha establert la primacia del dret comunitari sobre els convenis dels Estats Membres.
3.b.Concurrència entre convenis internacionals celebrats per un o més Estats membres amb un o més tercer Estat amb l’ordenament jurídic comunitari. La regla general es anar cas per cas. No obstant, hi ha una segona regla que consisteix en fixar en el temps l’entrada en vigor dels convenis internacionals.
Per saber quin és el règim d’interacció entre aquests convenis internacionals i el dret comunitari em de mirar l’art.307 TCE, aquest estableix un règim per aquest tipus de conflictes.
Té com a objectiu la consideració de convenis internacionals celebrats per Estats membres amb tercers estats amb tercers Estats quan aquests es van celebrar abans que dits estats membres s’addicionessin a la CEu o abans que la CEu fos constituïda en el moment de la celebració del tractat.
Així doncs, quan s’aplicarà el conveni internacional si aquest és compatible amb l’ordenament jurídic comunitari. Mentre que s’aplicarà l’ordenament jurídic comunitari quan el conveni no sigui compatible.
Per evitar la incompatibilitat entre convenis internacionals i l’ordenament jurídic (pot suposar una denúncia del conveni), a la pràctica el reglaments comunitaris preveuen una clàusula expressa per donar preferència al conveni internacional.
Límits del dret comunitari. Presenta influència en les normes de competència judicial internacional en el sí del dret originari.
c) Marc normatiu bàsic de la competència judicial internacional: Característiques principals i la seva posició en el sistema
Sistema de fonts de la competència judicial internacional des de la perspectiva de l’ordenament jurídic espanyol.
Caràcter General – R. 44/
A) DIPr comunitari R. 2201/ Particulars R. 1346/ R. 4/
Generals C. Lugano 1988 C. Lugano 2007 Multilaterals B) DIPr convencional Particulars Transports Bilaterals Medi Ambient
General – arts.22 i ss. LOPJ
C) DIPr autònom Llei 54/2007 d’adopció internacional Particulars Llei concursal 2003
d) Concepte i tipologia de criteris de competència judicial internacional. El Reglament 44/2001: Qüestions generals
Els criteris de competència judicial internacional són una sèrie de factors, circumstàncies utilitzats pel legislador per atribuir competència judicial internacional als tribunals d’un determinat estat. Aquests criteris, vincles,... posen en connexió una determinada situació internacional amb uns determinats tribunals competents.
Hi ha 3 tipus de classificació dels criteris de competència judicial internacional: 1a. En funció de la natura. 2a. En funció del seu abast. 3a. En funció dels valors que pretenen protegir.
1a. En funció de la natura poden haver:
2a. En funció del seu abast. Té per objecte l’abast dels criteris. Poden ser de 2 tipus, exorbitants i normals, la diferència resideix en si els criteris es basen en el principi de proximitat raonable.
3a. En funció dels valors que pretenen protegir es poden classificar en:
126
No hi ha una definició de matèries civils i mercantils, el que fa el TJCE quan una matèria presenta problemes ho analitza cas per cas, així doncs, que estigui incorporat al dret privat patrimonial.
L’article exclou un seguit de matèries per aclarir quin és l’àmbit material d’aplicabilitat:
Però, l’art.66 té supòsits de resolucions iniciades en processos amb anterioritat a l’1 de març de 2002, però la resolució de les quals és posterior a l’1 de març de 2002. En aquests casos s’aplicaria el R.44/2001 si la competència judicial del tribunal d’origen (tribunal que ha emès la resolució) hagués basat la seva competència en el Conveni de Brussel·les de 1968, en els Convenis de Lugano, o bé, no estant en vigor cap dels 2, el tribunal d’origen hagués basat la seva competència en criteris que en l’actualitat preveu el R.44/2001.
Àmbit espaial. Ens referim a la possibilitat que el instrument normatiu (R.44/2001) exigeixi un criteri, un vincle de la situació controvertida amb els territoris comunitaris. S’ha de diferenciar per les 2 qüestions:
Àmbit territorial. A quins Estats membres obliga el R.44/2001. El R. en sí vincula a tots els Estats membres llevat Dinamarca, no obstant això, l’acord bilateral de 19 d’octubre de 2005 entre la Comunitat i Dinamarca comprèn el contingut del R.44/2001 però amb matisacions, aquest va entrar en vigor l’1 de juliol de 2007.
Relació amb altres normes. La regla general és adreçar-se a les disposicions finals de la norma per veure les clàusules d’interacció. De les disposicions finals del R. se’n poden extreure 3 regles:
126
Pel que fa al nostre dret autònom, arts.22 i ss JOPJ, se’n deriven 3 característiques bàsiques:
Aquests fors exclusius estan inclosos també en els Convenis de Lugano (Islàndia, Noruega, Suïssa), l’acord bilateral entre CEu i Dinamarca i la LOPJ.
b) L’autonomia de la voluntat
L’autonomia de la voluntat regulada a l’art.23. S’entén per la submissió expressa o també anomenada clàusula d’acció de tribunals, consisteix en un acord de voluntats en virtut del qual s’atribueix competència als tribunals d’un determinat Estat.
Els avantatges són que si les parts des del moment en que negocien inclouen una acció d’acció de tribunals estan evitant inseguretat jurídica. En aquest cas poden escollir qualsevol tipus de tribunal.
Els inconvenients per altra part és un endarreriment i més costos a la negociació. Per a contractes de llarga duració el que s’hagués pogut pactar en un inici pot deixar de ser convenient en un futur.
Quan es redacta una clàusula d’acció de tribunals per determinar l’eficàcia i la validesa s’ha de posar en relació l’ordenament jurídic del tribunal de l’estat triat amb els ordenament jurídics dels tribunals als quals es deroguen una possibilitat de competència.
La clàusula d’acció de tribunals es considera autònoma al contracte. Implica que la normativa de la clàusula no és la mateixa que la normativa que regeix el contracte. Per tant en cas de nul·litat del contracte la clàusula no serà nul·la, per tant, es podrà sotmetre la nul·litat contractual al tribunal triat.
Condicions necessàries per tal que el R. resulti d’aplicació a les clàusules d’acció de fors. De la lectura de l’art.23 deriven 2 condicions:
1a. Que almenys una de les 2 parts estigui domiciliada en territori comunitari. No ho diu l’art., però la doctrina majoritària diu que aquest domicili s’ha de fixar en el moment del pacte de la clàusula.
La clàusula de l’acció ha a favor de tribunals d’un Estat membre, quan cap de les 2 parts està domiciliada en territori comunitari. En aquest cas els tribunals que haguessin estat escollits hauran de
controlar la seva competència sobre les normes convencionals o autònomes y declarar-se competent.
Això obliga a la resta d’Estats no escollits a no intervenir sobre l’assumpte, si els tribunals no escollits no s’haguessin pronunciat al respecte.
2a. L’elecció de tribunal ha de residir en els tribunals d’un Estat membre de la UE.
L’art.23 també inclou els requisits formals per a l’acord de voluntat. N’hi ha de 3 tipus de modalitats.
a. L’acord atributiu haurà de celebrar per escrit o verbalment amb confirmació escrita. Té per objectiu provar la existència del consentiment. b. El pacte s’ha de celebrar amb els hàbits que les parts tinguin entre elles. Manera de forma regular o freqüent entre les parts, fet que crea obligacions i usos entre elles. Relacions intra-partes. c. L’Acord s’ha de celebrar en forma conforme als usos que coneguin les parts, respectar els usos generalment regularment observats pel sector concret del comerç. Usos internacionals del comerç.
Hi ha moltes modalitats de l’acció de tribunals. Algunes d’elles són:
Com a regla majoritària es prohibeix l’elecció universal dels tribunals a una sola part.
Límits:
Cal tenir en compte que els Convenis de Lugano, l’acord bilateral entre la Comunitat i Dinamarca i la LOPJ (quan cap de les parts té domicili a Espanya) també preveuen la submissió expressa als tribunals d’un mateix estat seguint els mateixos criteris.
La submissió tàcita està expressament recollida a l’art.24 R.44/2001. Aquesta consisteix en atribuir competència judicial internacional als
126