Docsity
Docsity

Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes

Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity


Consigue puntos base para descargar
Consigue puntos base para descargar

Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium


Orientación Universidad
Orientación Universidad


Diplomática General: Teoría y Práctica, Apuntes de Historia

Estos apuntes de clase de la universidad de murcia ofrecen una introducción a la diplomática general, una ciencia historiográfica que estudia el documento en sí mismo y en su integridad. Se explora la génesis, forma-estructura, evolución, tradición y conservación del documento, así como los elementos que lo configuran, como el autor, el rogatario, la cancillería y la notaria. Se analizan las fases de la conscriptio, el mundum, la registratio y la traditio, y se profundiza en el discurso diplomático, incluyendo la estructura del documento, el cuerpo del documento y el protocolo final.

Tipo: Apuntes

2010/2011

Subido el 03/03/2025

juan-luis-albentosa-aja
juan-luis-albentosa-aja 🇪🇸

2 documentos

1 / 6

Toggle sidebar

Esta página no es visible en la vista previa

¡No te pierdas las partes importantes!

bg1
2º de Historia: Diplomática General
Universidad de Murcia
LA DIPLOMÁTICA: Teoría
“La ciencia historiográfica que, con método y técnicas propias,
estudia el documento en sí mismo y en toda su integridad, sin limitación
de época, contenido, espacio, procedencia o solemnidad, analizándolo
críticamente en todo su conjunto, es decir, fijándose en los distintos
elementos y caracteres que lo configuran y especialmente, en su génesis,
forma-estructura, evolución, tradición y conservación”.
Etimológicamente, proviene del griego διπλοω o διπλοον (doblar,
doblado), que al sustantivarse en latín se refiere a objetos escritos
plegados sobre sí mismos. Este significado ha variado con el tiempo.
A inicios de 1681, Mabillon escribe el primer tratado de
diplomática y paleografía; “De re diplomática”. Se consagra la diplomática
como ciencia del documento. A mediados del s. XX, el documento pasa a
ser definido como algo no tan restringido como antes solo a cancillerías
reales y papales, sino también a ámbitos más abiertos.
Documento (def. tradicional): “cualquier testimonio escrito de un
hecho de naturaleza jurídica, redactado con arreglo a unas determinadas
formalidades, variables en función del lugar, época, o del asunto, las
cuales están destinadas a darle fe y fuerza de prueba.
Tratatistas s. XIX/ XX: Giry, Sickel, Floriano, Gilissen.
Documento (Actualmente): Todo documento-instrumento escrito y
aun oral que que no está sometido a estructuración alguna ni formularios.
Influyen el Documentalismo, la información y la documentación
Tratatistas s. XX/ XXI: Riesco, Duranti
Documento (materia física)
Materia ; por la cual la representación se hace perceptible (piedra,
pergamino, metal, hueso etc.)
Medio ; que se adopta para fijar en esa materia la representación
(signos gráficos)
Contenido ; del mismo documento
Denominaciones ; diploma, carta, acta, instrumento etc.
METODO DIPLOMATICO
1. Distinción entre autenticidad diplomática (por soporte,
formulario y validación de un documento) e histórica (que no sea
un fraude)
2. Averiguar la traditio documental (originales y copias)
3. Examinar y conocer a fondo los caracteres normales del
documento: internos (discurso, génesis) y externos (validación).
4. Averiguar su procedencia: cancillerías, chancillerías, escribanías,
notarias, particulares.
5. Establecimiento de su tipología documental. Averiguar el tipo
dentro de los diferentes que existen
Fuentes de la Diplomática
a) Fuentes históricas:
a. Documentación y Diplomática prerromana.
b. Documentación Greco-Romana.
c. Documentación Medieval: de reinos, cancillerías y
mandatos concretos a períodos (visigodo, carolingio,
astur-leonés, castellano, catalano-aragonés, navarro)
y a cancillerías (franco-alemanas, portuguesas y
anglosajonas + Curia romana).
pf3
pf4
pf5

Vista previa parcial del texto

¡Descarga Diplomática General: Teoría y Práctica y más Apuntes en PDF de Historia solo en Docsity!

Universidad de Murcia

LA DIPLOMÁTICA: Teoría

“La ciencia historiográfica que, con método y técnicas propias, estudia el documento en sí mismo y en toda su integridad, sin limitación de época, contenido, espacio, procedencia o solemnidad, analizándolo críticamente en todo su conjunto, es decir, fijándose en los distintos elementos y caracteres que lo configuran y especialmente, en su génesis, forma-estructura, evolución, tradición y conservación”. Etimológicamente, proviene del griego “ διπλοω ” o “ διπλοον ” (doblar, doblado), que al sustantivarse en latín se refiere a objetos escritos plegados sobre sí mismos. Este significado ha variado con el tiempo. A inicios de 1681, Mabillon escribe el primer tratado de diplomática y paleografía; “ De re diplomática ”. Se consagra la diplomática como ciencia del documento. A mediados del s. XX, el documento pasa a ser definido como algo no tan restringido como antes solo a cancillerías reales y papales, sino también a ámbitos más abiertos. Documento (def. tradicional) : “cualquier testimonio escrito de un hecho de naturaleza jurídica, redactado con arreglo a unas determinadas formalidades, variables en función del lugar, época, o del asunto, las cuales están destinadas a darle fe y fuerza de prueba.  Tratatistas s. XIX/ XX: Giry, Sickel, Floriano, Gilissen. Documento (Actualmente): Todo documento-instrumento escrito y aun oral que que no está sometido a estructuración alguna ni formularios. Influyen el Documentalismo, la información y la documentación  Tratatistas s. XX/ XXI: Riesco, Duranti Documento (materia física)  Materia; por la cual la representación se hace perceptible (piedra, pergamino, metal, hueso etc.)  Medio; que se adopta para fijar en esa materia la representación (signos gráficos)  Contenido; del mismo documento  Denominaciones; diploma, carta, acta, instrumento etc.

METODO DIPLOMATICO

  1. Distinción entre autenticidad diplomática (por soporte, formulario y validación de un documento) e histórica (que no sea un fraude)
  2. Averiguar la traditio documental (originales y copias)
  3. Examinar y conocer a fondo los caracteres normales del documento: internos (discurso, génesis) y externos (validación).
  4. Averiguar su procedencia: cancillerías, chancillerías, escribanías, notarias, particulares.
  5. Establecimiento de su tipología documental. Averiguar el tipo dentro de los diferentes que existen

Fuentes de la Diplomática

a) Fuentes históricas : a. Documentación y Diplomática prerromana. b. Documentación Greco-Romana. c. Documentación Medieval: de reinos, cancillerías y mandatos concretos a períodos (visigodo, carolingio, astur-leonés, castellano, catalano-aragonés, navarro) y a cancillerías (franco-alemanas, portuguesas y anglosajonas + Curia romana).

Universidad de Murcia d. Documentación Moderna: española, hispanoamericana, europea… e. Documentación Contemporánea (s. XVIII y XIX): destacado la borbónica y la del Nuevo Régimen. f. Documentación Actual: real, cancilleresca, ministerial, eclesiástica, señorial, institucional, concejil, notarial, particular, etc. b) Fuentes procesales o judiciales : Testimonios válidos legalmente, garantía de un acto. Son clasificables distinguiendo la autoridad juridicial (carta compulsoria, requisitoria, mandamiento, providencia, auto, sentencia, cédula de notificación) y la documentación de los litigantes de la causa judicial (poder, escrito de demanda, interrogatorios, solicitud de ejecución de sentencia). c) Fuentes administrativas : a. Documentación de carácter general (oficio, minuta, traslado, libramiento, instancia). b. Documentación de la Administración Pública (Real Decreto-Ley, decretos legislativos, órdenes ministeriales, reglamentos, instrucciones…). c. Documentos de la Administración Local (actas, reglamentos, expedientes, libros de registros, ordenanzas, expedientes). d) Fuentes eclesiásticas : dependiendo del origen, pueden ser generales, pontificias, episcopales, parroquiales o procesal eclesiástica.

GENESIS DOCUMENTAL

“El proceso que lleva el documento desde que su procedencia, nacimiento y desarrollo hasta su expedición”. Se centra en las personas que participan en todo documento:

1. Autor 2. Destinatario 3. Rogatario 1. Actio 2. Concriptio 3. Traditio

Personas

 Autor; persona individual o colectiva que ordena realizar el documento voluntariamente o por mandato de otro, siempre existe en cualquier documento un autor.  Destinatario: persona individual o colectivo a quien va dirigido el documento y que tiene que existir. También puede ser una institución  Rogatario: Persona que por encargo o “ruego” del autor, prepara el documento redactándolo, escribiéndolo y poniendo los elementos externos. No puede existir individualmente como distinto del autor y destinatario.

Actio

Corresponde al autor y destinatario. Se refiere, no a la materialidad del documento, sino a su al hecho jurídico contenido en él del cual derivan los correspondientes derecho y obligaciones. Nacimiento del acto jurídico: 1.Petitio: Es la petición, motivada de forma escrita u oral, que es presentada o dirigida a una autoridad por el futuro beneficiario de un acto o por su representante, para que se tome a favor una decisión. Si va dirigida a una autoridad se llama memorial. Si va dirigida a un juez se denomina demanda.

  1. Intercesio: Intervención de una 3ª persona (intercesor) para apoyar una demanda o un memorial. Si se redacta por escrito recibe el nombre de “ recomendación ”. En la E. Media, los intercesores son los miembros de la familia de la autoridad o altos dignatarios. Después se releva en funcionarios.

Universidad de Murcia o Cancillería de la corona de Aragón; último tercio s. XIII, están las minutas y son los registros más antiguos que se tienen en la península. Se copiaban documentos sobre las minutas de los mismos.

4. Mundum (ingrossatio): Es la puesta en limpio del borrador o minuta una vez revisada ( in grossam litteram ). Esta acción corre a cargo de un grossator o escribano cuya función específica era pasar a limpio la minuta o borrador (expeditio) o y realizar la grossa. 5. Recognitio ; Reconocimiento del documento, comprobación de su correcta redacción según las intenciones del autor.  Recognitio de cancillería; (documento público); Es la suscripción de cancillertía hecha por un oficial, el cual lee el mundum y lo reconoce mediante una señal o rúbrica. Se solía poner “ recognovit ” (reconocido) y su señal o rúbrica. Según las épocas y cancillerías se adoptaron diversas formas como “ leí”, “recognovi et suscripsi” 6. Registratio : Es la transcripción sucesiva, integra o extractada del texto de los documentos a medida que son expedidos o recibidos. Según las épocas y cancillerías las transcripciones se hacían sobre el original o sobre la minuta. La transcripción se hacía con todos los documentos o parte de ellos; en este último caso variaban los criterios de selección. Los documentos siempre son una copia del real. 7. Validatio ; Resulta de las acciones por las cuales un documento recibe sus signos o marcas de autenticidad (diferentes según época y zona).  Suscripción; formula por la que las partes, los testigos del acto jurídico reflejan su participación, su consentimiento y presencia en el mismo. Es el más usado. o Autógrafa al principio; después escrita por el rogatario (subscripsi, subs, ss.)  Signo; es una marca personal que se inserta y que permite poner las partes o testigos del acto. o El notario aparte de su rúbrica siempre pone su signo por escrito. Puede ser un dibujo de variada índole, este signo sirve para validar.  La rota; Signo de validación de forma circular (aparecen en el privilegio rodado). Es utilizado de forma exclusiva por la cancillería real o pontificia. Se inserta al pie de los documentos para dar solemnidad y validez.  La signatura; es una marca personal autógrafa, es el nombre de la persona seguido de una rúbrica. Se generaliza a partir del s. XIV ( Yo el Rey )  Sello; elemento esencial y último de validación. A partir del s. XVII, todo documento va sellado esto llega hasta la actualidad. 8. Taxatio : Tasación o estimación de la tasa que habría que pagar por distintos derechos (sellos, registro, decoración o iluminación, etc.) Según fueran los destinatarios, la expedición documental podía también ser gratuita. TRADITIO (entrega) Traditio : Es la entrega del documento a sus destinatarios. Es el proceso que sigue el documento desde que se entrega hasta que llega a nosotros. Nos pueden llegar en diversas formas: original, una copia autorizada o simple, traslado etc.  Cancillería de la Corona de Aragón, los porteros o veguer eran los encargados de entregar el documento en la misma corte. Los cursores o corres se usaban para lugares distintos del mismo. Valoración Final : El proceso de elaboración, escrituración y validación documental ha cambiado bastante. Perduran varios elementos y requisitos que hemos visto, tanto en la actio como en la conscriptio , transformados o simplificados conforme a las normativas jurídico- administrativas en vigor y a los reglamentos notariales y registrales.

Universidad de Murcia

Discurso diplomático

“El Discurso diplomático es el método explícito en que se divide estructuralmente el documento, conforme a un formulario preestablecido, con el fin de que resulte eficaz para el emisor e identificable e inteligible para el receptor”. Podemos realizar una clasificación tanto para documentos orales como escritos.

**1. Protocolo o protocolo inicial

  1. Texto o cuerpo del documento
  2. Escatocolo o protocolo final PROTOCOLO INICIAL** : “Conjunto de formulas colocadas al principio del documento destinadas a conferirle perfección legal y formal, así como carácter solemne” Las partes del protocolo son:
  3. Invocatio : llamamiento pio a la divinidad. Suele aparecer, en el s. XIV queda reducido a una crucecita. La Invocatio puede ser: a. Simbólica: monogramática; (cruz, crismón, etc.) b. Verbal; in nomine domini, amen , in nomine sanctae et individuae, Trinitatis etc
  4. Intitulatio ; Parte en la que el emisor se identifica. Expresa el nombre, títulos, y cualidades del autor del documento. Siempre existe: implícita o explícitamente.
  5. Directio ; expresa el nombre, títulos y cualidades del destinatario del documento. Puede ser: Explícita o implícita a. Individual: si aparece el nombre b. Genérica: si se emplean fórmulas genéricas. c. Corporativa: si va dirigido a determinados colectivos sociales como alcaldes, corregidores…
  6. Salutatio : expresión de saludo variable según la tipología de documento y cualidades de su autor. Puede aparecer o no. Salud e gracias  fórmula muy frecuente en la E. Media. Os envio saludar mucho a vos. CUERPO DEL DOCUMENTO “Es la parte central del documento en la que se manifiesta el hecho jurídico junto con las fórmulas literarias y jurídicas de la recta complimentación”. Es la parte “sustancial” del documento: expresa el hecho a la acción jurídica. Tiene también varias fases: Aparecen a veces:
  7. Arenga /preámbulo : Sólo aparece en documentos muy protocolarios. Conjunto de sentencias morales o religiosas con la intención de ilustrar las razones ideales que mueven al autor del documento o a la buena disposición del destinatario. . Los temas suelen ser: o Proclamación de deberes, derechos de autoridad pública (“nos, por servir a las leyes…”). o Conveniencia de premiar los servicios prestados (“por fazeros bien…”). o Deseo de alcanzar prosperidad en este mundo y vida eterna en el otro (aparece en testamentos). o Motivos de justicia y caridad. o Consideraciones de orden religioso, moral o jurídico.
  8. Notificatio/notificación: fórmula en la que se expresa el contenido del documento y el tipo de documento que es. Suele dar paso a la expositio / narratio Ejemplo: “ sepan cuantos esta carta vieren”, “sepades” etc.